La aparición de nuevas tecnologías nos permite mirar donde antes no mirábamos, inmiscuirnos en la vida privada de quienes no conocemos. Y así fue que descubrió la percepción de un desconocido, entre las fotos de Facebook de un amigo vio unas letras que le parecieron rusas así que de un link a otro llegó a un perfil. Como la configuración de privacidad se lo permitía, comenzó a ver las fotos que esta persona había sacado de Buenos Aires, dos de ellas le gustaron, sintió que captaban gran parte del espíritu de la ciudad.
Intrigada por la incripción debajo de las fotos fue al traductor de Google y copió el texto en ruso:
La primera foto:
Parejas…
La segunda:
En todas partes! La primavera es, de hecho, en octubre...
Парочки...
Везде! Весна ведь в октябре...
La versión cirílica del exotismo + TIC =)
ResponderEliminargenial!
ResponderEliminarsi, los medios masivos de comunicación tienen algunos pros...
nanoNano tanto tiempo :)
y viceversa: las nuevas tecnologias tambien permiten que nos vean donde antes eramos invisibles...
ResponderEliminarGracia Amema!
ResponderEliminarL.Larios, ¿Pistacho no? gracias por volver
SAL: Pros y contras, así es, es medio panóptico todo esto jeje Saludos!
De Rusia para el mundo.
ResponderEliminarHola Virginia:
ResponderEliminarEs la 3ra. vez que veo este post: recién me he dado cuenta lo de la letra en Ruso, xD. Lo veía, pero no lo leía.
Me gustó la foto, pero trataba de relacionar la edad de los chicos, o la postura, o cuál era la estación de tren que tenían enfrente, o el graffiti de la pared.
Todo, menos lo del post.
Muy bueno V.
Saludos.
D
jaja Eliú
ResponderEliminarCrónicas: Me gusta la desorientación, mejor aún. Gracias por seguir pasando.
un abrazo
que bonitooo
ResponderEliminarla verdad es que no veo la hora de estar mudandome a buenos airess
alguien conoce como para recomendarme departamentos temporarios en palermo? me gustaria irme avivir a una zona asi bastante centrica y bonita como llo es ese barrio, que aquella vez que fui, quede enamorada realmente